diff --git a/src/footer.tpl.htm b/src/footer.tpl.htm
index 330c155..1795295 100644
--- a/src/footer.tpl.htm
+++ b/src/footer.tpl.htm
@@ -67,7 +67,7 @@
           <ul>
             <li><a href="/about">About</a></li>
             <li><a href="/about/resume">Résumé</a></li>
-            <li><a href="https://social.mikegerwitz.com/">GNU Social</a></li>
+            <li><a href="https://pleroma.mikegerwitz.com/">Social</a></li>
             <li><a href="/about/inside">GNU/Linux Inside</a></li>
             <li><a href="/rss">RSS Feed</a></li>
           </ul>
@@ -78,9 +78,9 @@
           <ul>
             <li><a href="/posts">Posts</a></li>
             <li><a href="/talks">Talks</a></li>
-            <li><a href="/projects">Projects</a></li>
+            <li><a href="//forge.mikegerwitz.com/">Projects</a></li>
             <li><a href="/papers">Papers</a></li>
-            <li><a href="/projects/thoughts">Website Source Code</a></li>
+            <li><a href="//forge.mikegerwitz.com/mikegerwitz/thoughts">Website Source Code</a></li>
           </ul>
         </nav>