"keep" is an old feature that forced the linker to retain symbols that were
unused. This was removed long ago in favor of having all linker roots
defined by the return map.
This also removes an old `@always`, which seems like a typo for
`when="always"` or something...not entirely sure.
DEV-7145