xmle sections will only ever contain an object of one type, so there is no
use in making this generic.
I think the original plan was to have this represent, generically, sections
of some object file (like ELF), but doing so would require a significant
redesign anyway, so it makes no sense. This is easier to reason about.
DEV-10859
This has always been a lowering operation, but it was not phrased in terms
of it, which made the process a bit more confusing to understand.
The implementation hasn't changed, but this is an incremental refactoring
and so exposes BaseAsg and its `graph` field temporarily.
DEV-10859