When a question has been removed, but exists in a bucket for an existing
quote, it cannot find the element to hide and it ends up showing all (or
mostly all) question elements. We are ignoring this case since the
possible side effects of ignoring them are less severe than what happens
now. Additionally, the way this works will be changing in the future.
28cac6917f